Water-related diseases (Campylobacteriosis)

Campylobacteriosis

Campylobacteriosis is a severe form of diarrhoea that occurs worldwide. Sanitation, personal and food hygiene as well as safe water supply are important in its prevention.

The disease and how it affects people

Campylobacteriosis is an infection of the gastrointestinal tract. Symptoms of the infection include diarrhoea (often including the presence of mucus and blood), abdominal pain, malaise, fever, nausea and vomiting. The illness usually lasts 2 to 5 days but may be prolonged by relapses, especially in adults. Many of those infected show no symptoms. In some individuals a reactive arthritis (painful inflammation of the joints) can occur. Rare complications include seizures due to high fever or neurological disorders such as Guillain-Barre syndrome or meningitis. Death from campylobacteriosis is rare and is more likely in the very young, the very old, or those already suffering from a serious disease such as AIDS.

The cause

Campylobacteriosis is a zoonosis (passed to humans via animals or animal products). The cause is a bacterium, usually Campylobacter jejuni or C. coli. The bacteria are widely distributed and found in most warm-blooded domestic and wild animals. They are common in food animals such as poultry, cattle, pigs, sheep, ostriches, and shellfish and in pets including cats and dogs. The animals may not have symptoms. People are exposed to the bacteria after consuming contaminated food such as undercooked meats, contaminated water, or raw milk.

Distribution

The Campylobacter are generally regarded as one of the most common bacterial cause of gastroenteritis worldwide. In both developed and developing countries, they cause more cases of diarrhoea than Salmonella bacteria. In developed countries, the disease is found mainly in children under 5 and in young adults. In developing countries, children under 2 are most affected. It is also a frequent cause of traveller's diarrhoea.

Scope of the Problem

Approximately 5%-14% of all diarrhoea worldwide is thought to be caused by Campylobacter.
Interventions

Prevention requires:

* Safe drinking-water supply including continuous disinfection (chlorination) of drinking-water;
* proper handling of production animals;
* proper sewage-disposal systems and protection of the water supply from contamination;
* thorough cooking of potentially contaminated foods;
* adequate personal hygiene (washing hands after toilet use as well as after handling pets or farm animals);
* avoiding raw milk.

Treatment includes:

* rehydration therapy plus antibiotic therapy for those with severe infection.

Prepared for World Water Day. Reviewed by staff and experts from the cluster on Communicable Diseases (CDS) and the Water, Sanitation and Health unit (WSH), World Health Organization (WHO).



jika diterjemahkan dengan "google translate" kurang lebih seperti ini :



Air yang berhubungan dengan penyakit

Campylobacteriosis

Campylobacteriosis parah adalah bentuk diare yang terjadi di seluruh dunia. Sanitasi, kebersihan pribadi dan makanan serta pasokan air bersih merupakan hal penting dalam pencegahan.

Penyakit dan bagaimana akan mempengaruhi orang-orang

Campylobacteriosis adalah infeksi pada sistem gastrointestinal. Gejala infeksi termasuk diare (sering termasuk keberadaan lendir dan darah), sakit abdominal, rasa tidak enak, demam, mual dan muntah-muntah. Penyakit ini biasanya berlangsung 2 sampai 5 hari, namun mungkin berkepanjangan oleh relapses, terutama orang dewasa. Banyak dari mereka yang terinfeksi tidak menunjukkan gejala. Pada beberapa individu yang reaktif arthritis (nyeri pada radang sendi) dapat terjadi. Komplikasi termasuk langka karena serangan demam tinggi atau neurological disorders seperti Guillain-Barre syndrome atau meningitis. Kematian dari campylobacteriosis adalah langka dan lebih mungkin di sangat muda, yang sangat lama, atau mereka yang sudah menderita penyakit yang serius seperti AIDS.

Penyebab

Campylobacteriosis adalah zoonosis (ke manusia melalui hewan atau produk hewani). Penyebabnya adalah bakteri, biasanya Campylobacter jejuni atau C. coli. Bakteri dan didistribusikan secara luas ditemukan di paling panas domestik dan hewan liar. Mereka umum dalam makanan hewan seperti unggas, sapi, babi, domba, ostriches, dan kerang dan hewan peliharaan termasuk kucing dan anjing. Binatang mungkin tidak memiliki gejala. Orang yang terkena bakteri setelah memakan makanan seperti daging undercooked, kejangkitan air, atau susu mentah.

Distribusi

Campylobacter yang biasanya dianggap sebagai salah satu yang paling umum bakteri penyebab Gastroenteritis di seluruh dunia. Dalam kedua maju dan negara-negara berkembang, menyebabkan mereka lebih kasus diare dari bakteri Salmonella. Di negara-negara maju, penyakit ini dapat ditemukan terutama pada anak-anak di bawah 5 dan dewasa muda. Di negara-negara berkembang, anak-anak di bawah 2 adalah yang paling terpengaruh. Hal ini juga sering menyebabkan traveller's diare.

Cakupan Masalah

Sekitar 5% -14% dari seluruh dunia adalah bahwa diare disebabkan oleh Campylobacter.
Intervensi

Pencegahan membutuhkan:

* Aman-minum air terus termasuk penyucian (chlorination) dari minum air;
* Benar penanganan produksi hewan;
* Benar-pembuangan kotoran sistem dan perlindungan dari air dari kontaminasi;
* Menyeluruh memasak makanan yang berpotensi kejangkitan;
* Cukup pribadi kebersihan (mencuci tangan setelah menggunakan toilet dan juga setelah menangani hewan peliharaan atau peternakan hewan);
* Menghindari susu mentah.

Perawatan termasuk:

* Rehydration therapy plus antibiotik untuk pengobatan infeksi yang parah.

Disiapkan untuk Hari Air Dunia. Ditinjau oleh staf dan ahli dari cluster pada penyakit (CDS) dan Air, Sanitasi dan Kesehatan unit (WSH), Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).